teacher-student 管 (1110)